squeaky-clean
ぴかぴかの
take time out
時間を割く
have a narrow escape
九死に一生を得る
strike a deal
契約を結ぶ
comply with ~
~に応ずる
near-capacity
ほぼ満席の
sustainable growth
持続可能な成長
come to terms with
~と仲直りする