be compelled to do
やむなく~する
earnings-per-share
1株あたり利益
squeaky-clean
ぴかぴかの
comply with ~
~に応ずる
It is no use ~ ing
~しても無駄だ
take time out
時間を割く
sustainable growth
持続可能な成長
under lock and key
厳重保管されて
on a par with
~と同じで
nibbles and drinks
つまみと飲み物
contrary to ~
~に比べて
foot the bill
勘定を払う
