if anything
どちらかといえば
be death on
～にひどく厳しい
minister
大臣，聖職者
do one’s bit
自己の本分を尽くす
be well off
暮らし向きがよい
span （動）
及ぶ、わたる
way down
ずっと減って
be in trade
小売商をしている
maximize
最大限にする
improvement
改善、好転、向上
low profile
目立たないやり方
fiddle with
～をいじりまわす