go out of control
手に負えなくなる
last but not least
最後だからといって
put someone through
（人）に受けさせる
fill out forms
用紙に記入する
social rebellion
社会に対する反抗
diclining revenue
下落している収益
get stressed out
ストレスがたまる
from the look of it
様子から判断すると
not miss a thing
何事も見逃さない
mention to (人) that
（人）に～を告げる